Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعلم ، لكنني محتارة جداً
Bulgarian[bg]
Знам, но съм ужасно нерешителна.
Czech[cs]
Já vím, ale já jsem strašně nerozhodná.
English[en]
I know, but i'm terribly indecisive.
Spanish[es]
Lo sé, pero soy terriblemente indecisa.
French[fr]
Je sais, mais je suis terriblement indécise.
Croatian[hr]
Znam, ali ja sam užasno neodlučna.
Hungarian[hu]
Tudom, de szörnyű döntéshozó vagyok.
Indonesian[id]
Aku tau, Tapi aku buruk dalam memilih...
Italian[it]
Lo so, ma sono terribilmente indecisa.
Dutch[nl]
Ik weet het, maar ik ben vreselijk besluiteloos.
Polish[pl]
Ale nie umiem podjąć decyzji.
Portuguese[pt]
Eu sei, mas sou muito indecisa.
Romanian[ro]
Ştiu, dar sunt foarte indecisă.
Russian[ru]
Но я ужасно нерешительна.
Serbian[sr]
Znam. Ali jako sam neodlučna.