Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Douglasi, kam odsud půjdeme?
Greek[el]
Ντάγκλας, προς τα που θα κινηθούμε μετά από εδώ;
English[en]
Douglas, where do we go from here?
Spanish[es]
Douglas, ¿para dónde vamos de aquí?
Hebrew[he]
דוגלאס, איך אנחנו ממשיכים מכאן.
Portuguese[pt]
Douglas, para onde vamos daqui?
Serbian[sr]
Daglase, kuda ćemo odavde?
Swedish[sv]
Vad gör vi nu, Douglas?
Chinese[zh]
道格拉斯 , 我们 接下来 的 目标 是 哪里 ?