Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
• Es wäre falsch, den Fortschritt in Richtung auf eine wissensbasierte Wirtschaft auf die neuen Technologien beschränken zu wollen.
Greek[el]
· Θα ήταν λάθος να περιοριστεί η αγορά προς μια οικονομία της γνώσης μόνο στις νέες τεχνολογίες.
English[en]
· It would be a mistake to halt the move towards a knowledge economy based on the new technologies.
Spanish[es]
· Sería erróneo reducir el camino hacia una economía del conocimiento a las nuevas tecnologías.
French[fr]
· Il serait erroné de réduire la marche vers une économie de la connaissance aux nouvelles technologie.
Italian[it]
· Non sarebbe giusto ridurre l'andatura verso un'economia della conoscenza improntata alle nuove tecnologie.
Dutch[nl]
· Het zou onjuist zijn om de stap naar een kenniseconomie te beperken tot de nieuwe technologieën.
Portuguese[pt]
· Seria errado abrandar a marcha rumo a uma economia do conhecimento baseada nas novas tecnologias.
Swedish[sv]
· Det vore felaktigt att begränsa vägen mot en kunskapsekonomi till ny teknik.