Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти се прочу като ловец на бизони.
Czech[cs]
Právě ty ses proslavil zabíjením bizonů.
German[de]
Du wurdest berühmt, indem du Büffel getötet hast.
English[en]
You were the one who made a name killing buffalo.
Spanish[es]
Te hiciste famoso por matar búfalos.
Finnish[fi]
Sinähän sait maineesi biisonien ampumisesta.
French[fr]
C'est toi qui t'es fait un nom en tuant le bison.
Croatian[hr]
Ti si onaj koji je dobio ime ubijajući bizone.
Hungarian[hu]
Kipusztítottad a bölényeket.
Italian[it]
Tu sei diventato famoso per aver sterminato i bufali.
Polish[pl]
Wyrobiłeś sobie imię na zabijaniu bizonów.
Portuguese[pt]
Foi você que ficou famoso por matar búfalos.
Romanian[ro]
Tu eşti cel ce şi-a făcut un nume omorând bizoni.
Slovenian[sl]
Ti si tisti, ki je postal znan po streljanju bizonov.
Serbian[sr]
Ti si se proslavio ubijajući bizone.