Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Mennesket har fundet ud af hvordan det kan frigøre energi fra stof i atombomber og kernekraftværker.
German[de]
Der Mensch ist mittlerweile darauf gekommen, wie er Materie in eine andere Energieform umwandeln kann, was Atombomben und Kernkraftwerke beweisen.
English[en]
Man has discovered how to release energy from matter in his atom bombs and in his nuclear power stations.
Spanish[es]
El hombre ha descubierto cómo liberar energía de la materia en sus bombas atómicas y centrales de energía nuclear.
French[fr]
L’homme a découvert comment libérer de l’énergie à partir de la matière lorsqu’il a mis au point ses bombes atomiques et ses centrales nucléaires.
Croatian[hr]
Čovjek je dokučio kako da pretvori materiju u jedan drugi oblik energije, dokaz čega su atomske bombe i nuklearne centrale.
Indonesian[id]
Manusia telah menemukan bagaimana melepaskan energi dari zat dalam bom-bom atomnya dan dalam stasiun-stasiun pusat tenaga nuklirnya.
Italian[it]
L’uomo ha scoperto come liberare l’energia dalla materia nelle sue bombe atomiche e nelle sue centrali nucleari.
Japanese[ja]
人間は原子爆弾や原子力発電所で物質からエネルギーを放出させる方法を発見しました。
Malayalam[ml]
വസ്തുവിനെ ഊർജ്ജമാക്കി മാററുന്ന വിധം മനുഷ്യൻ കണ്ടുപിടിച്ചിരിക്കയാണ്.
Norwegian[nb]
Menneskene har oppdaget hvordan man kan frigjøre energi fra materie i atombomber og kjernekraftverk.
Dutch[nl]
De mens heeft ontdekt hoe hij in atoombommen en kerncentrales energie uit materie kan vrijmaken.
Polish[pl]
Człowiek nauczył się przekształcać materię w inne formy energii, czego dowodem są bomby atomowe i elektrownie jądrowe.
Portuguese[pt]
O homem descobriu como liberar energia da matéria em suas bombas atômicas, e em suas usinas nucleares.
Russian[ru]
Человек научился выделять энергию из материи, например, в атомной бомбе и атомных электростанциях.
Slovenian[sl]
Človek je odkril, kako lahko sprošča energijo iz materije v svoji atomski bombi in v jedrskih elektrarnah.
Swedish[sv]
Människor har upptäckt hur de kan frigöra energi ur materia i sina atombomber och i sina kärnkraftverk.
Tamil[ta]
மனிதன் தனது அணுகுண்டுகளிலும் மற்றும் அணுசக்தி நிலையங்களிலும் சடப்பொருளிலிருந்து ஆற்றலை வெளிவிடுவது எப்படி என்பதைக் கண்டுபிடித்திருக்கிறான்.
Tagalog[tl]
Natuklasan ng tao kung paano ilabas ang enerhiya mula sa materya sa kaniyang mga bomba atomika at sa kaniyang mga istasyon ng lakas nuklear.
Turkish[tr]
İnsan, atom bombalarında ve nükleer santrallarda maddeden enerjiyi çıkarmayı öğrendi.
Ukrainian[uk]
Людина розвинула процес звільняти енергію з речовин в атомних бомбах і в ядерних силових установах.