Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има само един проблем.
Czech[cs]
Je tu jeden problém.
Danish[da]
Bare ét problem.
German[de]
Nur ein Problem.
Greek[el]
Ένα προβληματάκι.
English[en]
Just one problem.
Spanish[es]
Sólo un problema.
Estonian[et]
On üks probleem.
Finnish[fi]
Vain yksi ongelma.
French[fr]
Y a un souci.
Hebrew[he]
בעיה אחת.
Croatian[hr]
Ima samo jedan problem.
Hungarian[hu]
Csak egy gond van.
Italian[it]
C'e'solo un problema.
Norwegian[nb]
Det er bare ett problem.
Dutch[nl]
Eén probleempje.
Polish[pl]
Jest tylko jeden problem.
Portuguese[pt]
Só há um problema.
Romanian[ro]
E doar o mică problemă.
Slovenian[sl]
Samo ena težava je.
Serbian[sr]
Ima samo jedan problem.
Swedish[sv]
Det är bara ett problem.