Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتلقى الفريق تقارير غير مؤكدة عن عملية تجنيد جارية تقوم بها جماعات ماي - ماي في الجزء الشمالي من روتشورو نحو فيتشومبي.
English[en]
The Group received unconfirmed reports of ongoing recruitment by Mai-Mai groups in the northern part of Rutshuru towards Vitshumbi.
Spanish[es]
El Grupo recibió informaciones no confirmadas sobre el reclutamiento practicado por grupos Mai-Mai en la parte norte de Rutshuru en dirección a Vitshumbi.
French[fr]
Le Groupe a reçu des informations non confirmées faisant état de recrutement par des groupes Maï Maï dans la partie nord de Rutshuru en direction de Vitshumbi.
Russian[ru]
Группа получила неподтвержденные сообщения о продолжающейся вербовке группами «майи-майи» на севре округа Рутшуру в направлении Витшумби.