Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The outcome document resolves to strengthen the institutional framework for sustainable development, which would include promoting coherence and the balanced integration of the three pillars of sustainable development, the science policy interface, the “full and effective participation of all countries in decision-making processes”, the review and stocktaking of progress in implementation of all sustainable development commitments, including those related to the means of implementation, and enhancing the participation and “effective engagement” of civil society.
French[fr]
Le document final prévoit de renforcer le cadre institutionnel du développement durable, notamment en favorisant la cohérence et l’intégration équilibrée des trois piliers du développement durable, l’interface entre la science et les politiques, la « participation entière et efficace de tous les pays aux processus de décision », l’examen et le bilan des progrès réalisés dans la concrétisation de tous les engagements pris en matière de développement durable, y compris les engagements liés aux moyens de mise en œuvre et en consolidant la participation et le “rôle actif” de la société civile.