Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Специфични изисквания за безопасност на устройства, предназначени за свързване към далекосъобщителни мрежи и/или кабелни разпределителни системи
Czech[cs]
Zvláštní bezpečnostní požadavky na zařízení připojovaná k telekomunikačním sítím a/nebo ke kabelové distribuční síti
Danish[da]
Særlige sikkerhedskrav til udstyr beregnet til forbindelse til telekommunikationsnetværk og/eller kabeldistributionssystemer
German[de]
Besondere Sicherheitsanforderungen an Geräte zum Anschluss an Telekommunikationsnetze und/oder Kabelverteilsysteme
Greek[el]
Ειδικές απαιτήσεις ασφαλείας για εξοπλισμό που προορίζεται να συνδεθεί σε τηλεπικοινωνιακά δίκτυα και/ή σε σύστημα διανομής καλωδίων
English[en]
Particular safety requirements for equipment to be connected to telecommunication networks and/or a cable distribution system
Spanish[es]
Requisitos particulares de seguridad para equipos que deben conectarse a redes de telecomunicación y/o a sistemas de distribución por cable.
Estonian[et]
Erinõuded telekommunikatsioonivõrku ja/või kaabeljaotussüsteemi ühendatavate seadmete ohutusele
Finnish[fi]
Tietoliikenne- ja/tai kaapelijakeluverkkoihin liitettävien laitteiden erityiset turvallisuusvaatimukset
French[fr]
Règles particulières de sécurité pour les matériels de sécurité destinés à être reliés aux réseaux de télécommunications et/ou aux systèmes de distribution par câbles
Croatian[hr]
Posebni zahtjevi sigurnosti za opremu koja se priključuje na telekomunikacijske mreže i/ili kabelski sustav razdiobe
Hungarian[hu]
Távközlési hálózatokhoz és/vagy kábelelosztó rendszerekhez csatlakozó berendezések egyedi biztonsági követelményei
Italian[it]
Requisiti particolari di sicurezza per apparecchiature da collegare a reti di telecomunicazione e/o a sistemi di distribuzione via cavo
Lithuanian[lt]
Įrangos, jungiamos prie telekomunikacijų tinklų ir (arba) kabelinių skirstomųjų sistemų, ypatingieji saugos reikalavimai
Latvian[lv]
Īpašas drošuma prasības iekārtām, ko pievieno telesakaru tīkliem un/vai kabeļsadalnei
Maltese[mt]
Rekwiżiti partikolari ta’ sigurtà għal tagħmir li jrid jiġi konness ma’ netwerks ta’ telekomunikazzjoni u/jew sistema ta’ distribuzzjoni bil-kejbil
Dutch[nl]
Specifieke veiligheidseisen voor apparatuur die op telecommunicatienetten kan worden aangesloten en/of een kabel distributiesysteem
Polish[pl]
Szczególne wymagania bezpieczeństwa dotyczące urządzeń przeznaczonych do podłączenia do sieci telekomunikacyjnych i/lub kablowych systemach rozprowadzania
Portuguese[pt]
Requisitos particulares de segurança para equipamentos destinados a serem conectados a redes de telecomunicações e/ou sistemas de distribuição por cabo
Romanian[ro]
Prescripţii particulare de securitate pentru echipamentele destinate a fi conectate la reţelele de telecomunicaţii şi/sau sisteme de distribuţie prin cablu
Slovak[sk]
Osobitné bezpečnostné požiadavky na zariadenia pripájané na telekomunikačné siete a/alebo na káblové distribučné systémy
Slovenian[sl]
Posebne varnostne zahteve za opremo, ki se priključuje na telekomunikacijska omrežja oziroma kabelski razdelilni sistem
Swedish[sv]
Utrustning för anslutning till data- och telenät – Särskilda fordringar med avseende på säkerhet