Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо си мислиш, че ще имаме бебе?
Greek[el]
Τι σε κάνει να πιστεύεις ότι έρχεται κι άλλο;
English[en]
What makes you think we're having one of those?
Spanish[es]
¿Qué te hace pensar que vamos a tener uno?
Hungarian[hu]
Miből gondolod, hogy lesz baba?
Italian[it]
Cosa ti fa credere che debba nascere un bambino?
Dutch[nl]
Waarom denk je dat we er een krijgen?
Polish[pl]
Czemu myślisz, że będziemy je mieli?
Portuguese[pt]
O que faz você pensar que teremos um?
Romanian[ro]
Ce te face să crezi avem unul?
Serbian[sr]
Zašto misliš da ćemo je imati?