Besonderhede van voorbeeld: -9177118063176822106

Arabic

رباه ، لم أدرك حتى أنني أسقطها

Czech

Bože, jo, ani jsem si toho nevšimla.

Danish

Det havde jeg ikke set.

Greek

Θεούλη μου, δεν κατάλαβα ότι έπεσε.

English

Oh, my gosh, yeah, I didn't even realize I dropped it.

Spanish

Dios mío, sí, ni siquiera me di cuenta que se me cayó.

Persian

اُوه, خدای من, آره, من حتی نمیدونم چطور انداختمش

French

Je n'avais même pas remarqué l'avoir lâché.

Hungarian

Ó, istenem, igen, én észre sem ejtettem el.

Indonesian

Oh, ya ampun, ya, aku bahkan tidak menyadari aku menjatuhkannya.

Italian

Oh, Dio, sì, non mi ero accorta che fosse caduto.

Malay

Aku tak sedar sudah jatuhkannya.

Norwegian

Jeg visste ikke at jeg hadde mistet den.

Dutch

O jeetje, ik had het niet eens in de gaten.

Portuguese

Sim, nem vi que o deixei cair.

Romanian

Dumnezeule, nici n-am realizat că l-am scăpat.

Russian

О боже, да. Я даже не заметила, что уронила его.

Slovenian

Mojbog, ja, niti opazila nisem, da sem ga izpustila.

Turkish

Aman Tanrım, evet, düşürdüğümü fark etmedim bile.