Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(1) Tento režim se upraví podle praviděl platných po provedení revize nařízení Komise (ES) č. 68/2001.
Danish[da]
(1) Ordningen vil blive tilpasset i overensstemmelse med de regler, der gælder efter revisionen af Kommissionens forordning (EF) nr.
German[de]
(1) Diese Regelung wird nach Maßgabe der Regeln angepasst, die nach Überarbeitung der Verordnung (EG) Nr. 68/2001 der Kommission gelten.
Greek[el]
(1) Tο καθεστώς αυτό θα προσαρμοστεί σύμφωνα με τους κανόνες που εφαρμόζονται μετά από την αναθεώρηση του κανονισμού (EΚ) αριθ. 68/2001 της Επιτροπής.
English[en]
(1) This scheme will be adapted according to the rules applicable after review of Commission Regulation (EC) No 68/2001.
Spanish[es]
(1) El presente régimen de ayudas se adaptará de acuerdo con las normas aplicables tras la revisión del Reglamento (CE) no 68/2001 de la Comisión.
Estonian[et]
(1) See kava kohandatakse pärast komisjoni määruse (EÜ) nr 68/2001 läbivaatamist kehtivate eeskirjade kohaselt.
Finnish[fi]
(1) Tätä ohjelmaa mukautetaan komission asetuksen (EY) N:o 68/2001 tarkistuksen jälkeen sovellettavien sääntöjen mukaisesti.
French[fr]
(1) Ce régime sera adapté conformément aux règles applicables après le réexamen du règlement (CE) no 68/2001 de la Commission.
Hungarian[hu]
(1) Ezt a programot a 68/2001/EK bizottsági rendelet felülvizsgálatát követően alkalmazandó szabályok szerint módosítják.
Italian[it]
(1) La presente tabella verrà adattata secondo le norme applicabili in seguito alla revisione del regolamento del Consiglio (CE) n.
Lithuanian[lt]
(1) Ši schema bus pritaikyta, atsižvelgiant į taisykles, taikomas pakeitus Komisijos reglamentą (EB) Nr.
Latvian[lv]
(1) Šo shēmu pieņems saskaņā ar noteikumiem, ko piemēros pēc Komisijas regulas (EK) Nr. 68/2001 pārskatīšanas.
Dutch[nl]
(1) Deze regeling zal worden aangepast aan de regels die na de herziening van Verordening (EG) nr. 2204/2002 van de Commissie van toepassing zijn.
Polish[pl]
(1) Program zostanie dostosowany zgodnie z zasadami mającymi zastosowanie po zmianie rozporządzenia Komisji (WE) nr 68/2001.
Portuguese[pt]
(1) Este regime será adaptado em conformidade com as regras aplicáveis após a revisão do Regulamento (CE) n.o 68/2001 da Comissão.
Slovak[sk]
(1) Táto schéma sa upraví v súlade s pravidlami uplatniteľnými po revízii nariadenia Komisie (ES) č. 68/2001.
Slovenian[sl]
(1) Ta shema se bo prilagodila v skladu s pravili, ki se bodo uporabljala po pregledu Uredbe Komisije (ES) št. 68/2001.
Swedish[sv]
(1) Denna stödordning anpassas i enlighet med de regler som gäller efter ändring av kommissionens förordning (EG) nr 68/2001.