Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Zásada náhrady by se měla stát významným prvkem REACH.
Danish[da]
Substitutionsprincippet burde være et vigtigt element i Reach.
German[de]
Der Grundsatz der Substitution sollte ein wichtiger Bestandteil von REACH sein.
Greek[el]
Πρέπει να καταστεί σημαντικό στοιχείο του REACH REACH η αρχή της υποκατάστασης.
English[en]
The principle of substitution ought to be an important element in REACH.
Spanish[es]
El principio de sustitución debería ser un elemento importante en REACH.
Estonian[et]
Asendamise põhimõte peaks olema REACH-määruse oluline element.
Finnish[fi]
Korvaavien aineiden periaatteen pitäisi olla tärkeä osa REACHia.
French[fr]
Le principe de la substitution des substances dangereuses devrait être un élément important de REACH.
Hungarian[hu]
A helyettesítés elvének a REACH fontos elemét kell képeznie.
Italian[it]
Il principio di sostituzione deve essere un importante elemento di REACH.
Lithuanian[lt]
Pakeitimo principas turi tapti svarbia sudėtine REACH dalimi.
Latvian[lv]
Aizstāšanas principam jābūt svarīgai REACH sastāvdaļai.
Maltese[mt]
Il-prinċipju tas-sostituzzjoni għandu jkun element importanti tar-REACH.
Dutch[nl]
Het beginsel van vervanging moet een belangrijk element in REACH zijn.
Polish[pl]
Zasada zastępowania powinna stanowić ważny element systemu REACH.
Portuguese[pt]
Cumpre que o princípio da substituição constitua um elemento importante do REACH.
Slovak[sk]
Dôležitým prvkom nariadenia REACH by mala byť zásada náhrady.
Slovenian[sl]
V REACH bi moralo biti načelo nadomestitve pomemben element.
Swedish[sv]
Substitutionsprincipen bör vara ett viktigt element i Reach.