Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислят си че семействата им ще пострадат.
English[en]
They think their families back home could get hurt.
Spanish[es]
Creen que podrían hacer daño a sus familias en su tierra.
French[fr]
Elles pensent que leur famille au pays peuvent être blessée.
Italian[it]
Vogliono far credere alle ragazze di poter far del male alle loro famiglie.
Dutch[nl]
Ze denken dat hun familie thuis wat kan overkomen.
Polish[pl]
Myślą, że ich rodzinom stanie się krzywda.
Portuguese[pt]
Pensam que se regressarem a casa, as famílias podem ser magoadas.
Romanian[ro]
Cred că familiile lor de acasă ar putea fi rănite.
Slovenian[sl]
– Mislijo, da bodo družine nasankale.
Serbian[sr]
Misle da će im porodice stradati.