Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И трябва да внимавам, нали?
Czech[cs]
Musím být opatrný, jasný?
Danish[da]
Jeg blev nødt til at være forsigtig.
German[de]
Ich muss aufpassen.
Greek[el]
Θα πρέπει να είμαι προσεκτικός, εντάξει;
English[en]
I gotta be careful, right?
Spanish[es]
¿Fui cuidadoso, bien?
Finnish[fi]
Minun piti olla varovainen.
French[fr]
Il faut que je fasse attention.
Croatian[hr]
Moram biti oprezan, zar ne?
Norwegian[nb]
Jeg var nødt til å være forsiktig.
Dutch[nl]
Ik moest voorzichtig zijn.
Polish[pl]
Starałem się być ostrożny, łapiesz?
Portuguese[pt]
Tenho que ser cauteloso, certo?
Romanian[ro]
Trebuia să fiu atent, ai înţeles?
Serbian[sr]
Moram da budem oprezan, zar ne?
Turkish[tr]
Dikkatli olmalıydım, değil mi?
Chinese[zh]
问 我 我 在 做 什么 。 我 得 小心 了 , 对 不 对 ?