Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضاف بقوله بأن تطبيق سياسات كوبا العامة بشأن الطاقة في العالم قاطبةً يمكن أن يضاعف عمر الاحتياطيات الهيدروكربونية الموجودة حالياً، وأن يخفّف إلى النصف نسبة الملوّثات التي تُطلق الآن في الغلاف الجوّي.
English[en]
Worldwide application of Cuba’s energy policies could double the life of existing hydrocarbon reserves and halve the pollutants now released into the atmosphere.
Spanish[es]
Si el programa energético de Cuba se globalizara, durarían el doble las reservas probadas de hidrocarburos y se reducirían a la mitad los contaminantes que hoy se lanzan a la atmósfera.
French[fr]
L’application à l’échelle mondiale des politiques énergétiques de Cuba permettrait de doubler la durée de vie des réserves existantes d’hydrocarbures et de réduire de moitié la quantité de polluants actuellement relâchée dans l’atmosphère.
Russian[ru]
Если опыт Кубы в области энергетической политики распрост-ранить на другие страны мира, то это поможет вдвое увеличить продолжительность использования имеющихся запасов углеводородов и наполовину сократить выброс загрязнителей в атмосферу.