Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، كان ذلك يبعدُ عِشرين ميلاً عن أقرب مستشفى في وسط الـ...
Bulgarian[bg]
Бяхме на 30 километра от най-близката болница.
Danish[da]
Vi var 30 km fra hospitalet.
Greek[el]
Το κοντινότερο νοσοκομείο ήταν 30χλμ. μακριά, στο Μαρόκο.
English[en]
Well, that was 20 miles away from the nearest hospital, in the middle of the Brighton Bay.
Spanish[es]
Eso fue a 20 millas del hospital más cercano.
Hebrew[he]
זה היה במרחק של 30 ק " מ מבית החולים הקרוב ביותר, באמצע מפרץ ברייטון.
Croatian[hr]
Bilo je to 30 km od najbliže bolnice,..
Hungarian[hu]
20 mérföldre voltunk a legközelebbi kórházhoz.
Indonesian[id]
Itu 20 mil dari rumah sakit terdekat.
Polish[pl]
Do najbliższego szpitala było 30 km.
Portuguese[pt]
Isso foi há 20 km do hospital mais próximo.
Romanian[ro]
Suntem la 20 km de cel mai apropiat spital.
Serbian[sr]
Bilo je to 30 km od najbliže bolnice,..
Swedish[sv]
Vi var tre mil från närmaste sjukhus.
Turkish[tr]
Şey, en yakın hastane Brighton Körfez'inin ortasında 32 kilometre uzaklıktaydı.
Chinese[zh]
这 是从 最近 的 医院 有 20 英里 。