Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I overensstemmelse med finansforordningens artikel 179, stk. 3, blev budgetmyndighedens to parter den 7. april 2008 underrettet om byggeprojektet vedrørende Résidence Palace-bygningen.
Greek[el]
Σύμφωνα με το άρθρο 179, παράγραφος 3, του δημοσιονομικού κανονισμού, τα δύο σκέλη της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής ενημερώθηκαν στις 7 Απριλίου 2008 σχετικά με το έργο οικοδόμησης του κτιρίου Résidence Palace.
English[en]
In accordance with Article 179(3) of the Financial Regulation, the two branches of the budgetary authority were informed on 7 April 2008 of the project to construct the Résidence Palace building.
Spanish[es]
Con arreglo al apartado 3 del artículo 179 del Reglamento financiero, el 7 de abril de 2008 se informó a las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria del proyecto de construcción del edificio Résidence Palace.
Finnish[fi]
Varainhoitoasetuksen 179 artiklan 3 kohdan mukaisesti molemmille budjettivallan käyttäjille on ilmoitettu 7.4.2008 Résidence Palace ‐rakennuksen rakennushankkeesta.
French[fr]
Conformément à l'article 179, paragraphe 3, du règlement financier, les deux branches de l'autorité budgétaire ont été informées le 7 avril 2008 du projet de construction du bâtiment Résidence Palace.
Italian[it]
Ai sensi dell'articolo 179, paragrafo 3 del regolamento finanziario, i due rami dell'autorità di bilancio sono stati informati il 7 aprile 2008 del progetto edilizio relativo all'edificio Résidence Palace.
Dutch[nl]
Overeenkomstig artikel 179, lid 3, van het Financieel Reglement, zijn de twee takken van de begrotingsautoriteit op 7 april 2008 in kennis gesteld van het bouwproject voor het gebouw Residence Palace.
Portuguese[pt]
Nos termos do artigo 179.o, n.o 3, do Regulamento Financeiro, os dois ramos da autoridade orçamental foram informados em 7 de Abril de 2008 sobre o projecto de construção do Edifício Résidence Palace.
Swedish[sv]
I enlighet med artikel 179.3 i budgetförordningen informerades budgetmyndighetens båda parter den 7 april 2008 om byggnadsprojektet Résidence Palace.