Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бейсил, не бъди дърво.
Czech[cs]
Basile, nebuď otrava.
Greek[el]
Μπέιζιλ, μην είσαι ψωριάρης.
English[en]
Basil, don't be a scab.
Spanish[es]
Basil, no seas rompe huelgas.
Italian[it]
Basil, non fare l'indiano.
Polish[pl]
Basil, nie bądź marudą.
Portuguese[pt]
Basil, não sejas sarna.
Romanian[ro]
Basil, nu fi spărgător de grevă.
Russian[ru]
Бейзил, не наезжай.
Slovenian[sl]
Basil, ne bodi ovca.
Serbian[sr]
Bejzel, ne budi kenjac.
Turkish[tr]
Basil, uyuzluk yapma.
Chinese[zh]
巴兹 尔 , 别 这么 小人 。