Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أن تحظر استخدام مبيدات الأعشاب تلك، بوسائل الرش الجوي، في إكوادور أو في أي جزء من حدودها مع إكوادور أو قربها‘‘.
English[en]
prohibit the use, by means of aerial dispersion, of such herbicides in Ecuador, or on or near any part of its border with Ecuador.”
Spanish[es]
Prohibir la utilización, mediante fumigación aérea, de esos herbicidas en el Ecuador, en cualquier punto de su frontera con el Ecuador o en sus alrededores.”
French[fr]
Interdire l’utilisation, par épandage aérien, de tels herbicides en Équateur, en tout point de sa frontière avec l’Équateur ou à proximité de celle-ci. »
Russian[ru]
запретить осуществление путем авиараспыления применение таких гербицидов в Эквадоре либо на каком‐то участке ее границы с Эквадором или вблизи любого такого участка».
Chinese[zh]
禁止在厄瓜多尔境内或在任何位于或靠近其与厄瓜多尔之间边界的地 方以空中散播的方式使用此类除草剂。”