Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Sajjad Karim е член на групата PPE-DE, считано от 12.12.2007.
Czech[cs]
Sajjad Karim je členem skupiny PPE-DE s účinností od 12.12.2007.
Danish[da]
Sajjad Karim havde tilsluttet sig PPE-DE-Gruppen med virkning fra den 12.12.2007.
German[de]
Sajjad Karim hat sich mit Wirkung vom 12.12.2007 der PPE-DE-Fraktion angeschlossen.
Greek[el]
Η Sajjad Karim έχει ενταχθεί στην Ομάδα PPE-DE από τις 12.12.2007.
English[en]
Sajjad Karim had joined the PPE-DE Group with effect from 12.12.2007.
Spanish[es]
Sajjad Karim se ha adherido al Grupo PPE-DE con efectos a partir del 12.12.2007.
Estonian[et]
Sajjad Karim ühines fraktsiooniga PPE-DE alates 12.12.2007.
Finnish[fi]
Sajjad Karim on liittynyt PPE-DE-ryhmän jäseneksi 12.12.2007 alkaen.
French[fr]
Sajjad Karim a adhéré au groupe PPE-DE à compter du 12.12.2007.
Hungarian[hu]
Sajjad Karim csatlakozott a PPE-DE képviselőcsoporthoz; tagságának kezdő napja: 2007.12.12.
Italian[it]
Sajjad Karim ha aderito al gruppo PPE-DE con decorrenza 12.12.2007.
Lithuanian[lt]
Sajjad Karim nuo 2007 12 12 prisijungė prie PPE-DE frakcijos.
Latvian[lv]
Sajjad Karim ir pievienojies PPE-DE grupai, sākot no 12.12.2007.
Maltese[mt]
Sajjad Karim ingħaqad mal-Grupp PPE-DE b'seħħ mid-data 12.12.2007.
Dutch[nl]
Sajjad Karim heeft zich met ingang van 12.12.2007 aangesloten bij de PPE-DE-Fractie.
Polish[pl]
Sajjad Karim dołączył do grupy PPE-DE ze skutkiem od dnia 12.12.2007.
Portuguese[pt]
Sajjad Karim aderiu ao Grupo PPE-DE, com efeitos a contar de 12.12.2007.
Romanian[ro]
Sajjad Karim s-a înscris în Grupul PPE-DE de la 12.12.2007.
Slovak[sk]
Sajjad Karim vstúpil do skupiny PPE-DE s účinnosťou od 12.12.2007.
Slovenian[sl]
Sajjad Karim se je priključil skupini PPE-DE z veljavo od 12.12.2007.
Swedish[sv]
Sajjad Karim hade anslutit sig till PPE-DE-gruppen från och med den 12.12.2007.