Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Die Römer liebten es, wenn ihre Frauen Wolle herstellten.
English[en]
Romans loved the idea that their wives work wool.
Spanish[es]
A los romanos les encantaba la idea de que sus esposas trabajaran la lana.
French[fr]
Les Romains aimaient l'idée que leurs femmes travaillent la laine.
Italian[it]
I Romani amavano l'idea che le loro mogli lavorassero la lana.
Korean[ko]
로마인들은 자신들의 아내들이 양털을 이용한 일을 하는 것을 좋아하였습니다.
Dutch[nl]
Romeinen wilden graag dat hun vrouwen wol maakten.
Polish[pl]
Rzymianie uwielbiali, kiedy ich żony robiły coś z wełny.
Portuguese[pt]
Os romanos adoravam a ideia das suas mulheres trabalharem a lã.
Russian[ru]
Римляне считали пряжу и ткачество, хорошим занятием для своих жён.
Vietnamese[vi]
Người La Mã yêu hình tượng người vợ dịu hiền ngồi dệt vải đan len.