Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
bekæmpelse af lokal, regional og grænseoverskridende forurening (luft, vand, herunder drikkevand)
German[de]
Bekämpfung der lokalen, regionalen und grenzüberschreitenden Verschmutzung der Luft und des Wassers (einschließlich des Trinkwassers),
Greek[el]
καταπολέμηση της τοπικής, περιφερειακής και διασυνοριακής ρύπανσης του αέρα και των νερών (συμπεριλαμβανομένου του πόσιμου ύδατος),
Spanish[es]
lucha contra la contaminación local regional y transfronteriza del aire y del agua, incluida el agua potable,
Finnish[fi]
paikallisen, alueellisen ja rajat ylittävän ilman ja veden (juomavesi mukaan luettuna) saastumisen torjunta,
French[fr]
la lutte contre la pollution locale, régionale et transfrontière de l'air et de l'eau (y compris de l'eau potable);
Italian[it]
lotta contro l'inquinamento atmosferico e idrico (compresa l'acqua potabile) locale, regionale e transfrontaliero;
Dutch[nl]
bestrijding van plaatselijke, regionale en grensoverschrijdende lucht- en waterverontreiniging (onder meer van drinkwater);
Portuguese[pt]
a luta contra a poluição local, regional e transfronteiriça do ar e da água, (incluindo a água potável);
Swedish[sv]
Bekämpning av lokala, regionala och gränsöverskridande luft- och vattenföroreningar (inbegripet dricksvatten).