Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Logistika zboží, zejména organizace přepravy zboží výrobcem nebo dodavatelem přes uskladnění a vyskladnění u konečného odběratele
Danish[da]
Varelogistik, nemlig organisering af transport af varer fra producenten eller leverandøren via opbevaring og til udlevering til slutaftageren
German[de]
Warenlogistik, nämlich Organisation des Transports von Ware vom Hersteller beziehungsweise Lieferanten über die Einlagerung und zur Auslieferung an den Endabnehmer
Greek[el]
Εφοδιαστική εμπορευμάτων, συγκεκριμένα οργάνωση μεταφοράς εμπορευμάτων από τον κατασκευαστή ή τον προμηθευτή από την αποθήκευση μέχρι την παράδοση στον τελικό παραλήπτη
English[en]
Product logistics, namely organisation of the transport and delivery of goods from the manufacturer or supplier, via storage facilities, to the end user
Spanish[es]
Organización activable en línea para el transporte de mercancías, desde el fabricante o suministrador pasando por el almacenamiento hasta su entrega al cliente/consumidor final
Estonian[et]
Kaupade logistika, nimelt kaupade veo organiseerimine valmistajalt või tarnijalt vastuvõtmise ja väljasaatmisega lõpptarbijani
Finnish[fi]
Tavaralogistiikka, nimittäin tavarankuljetusten järjestäminen valmistajalta tai toimittajilta varastoinnin kautta ja toimittaminen loppukäyttäjälle
French[fr]
Logistique des marchandises, à savoir organisation du transport de marchandises du fabricant ou du fournisseur, de leur entreposage, et enfin de leur livraison à l'utilisateur final
Hungarian[hu]
Terméklogisztika, mégpedig áruk szállításának szervezése a gyártótól, illetve a szállítótól a raktározáson át a végső átvevőig történő kiszállításig
Italian[it]
Logistica della merce, ovvero organizzazione del trasporto del prodotto dal fabbricante o fornitore, attraverso l'immagazzinamento, fino alla consegna al cliente finale
Lithuanian[lt]
Prekių logistika, būtent prekių vežimo iš gamintojo arba tiekėjo organizavimas sandėliuojant jas ir įteikiant jas galutiniam pirkėjui
Latvian[lv]
Preču loģistika, proti, transporta organizēšana no preces, no ražotāja, proti, piegādātāja puses, izmantojot noliktavas un piegādes gala saņēmējam
Maltese[mt]
Loġistika ta' prodotti, jiġifieri l-organizzazzjoni ta' trasport ta' oġġetti mingħand il-produttur kif ukoll id-distriibutur inkluża l-ħażna u d-distribuzzjoni lill-aħħar riċevitur
Dutch[nl]
Goederenlogistiek, te weten organisatie van het transport van goederen vanaf de fabrikant respectievelijk leverancier via de opslag tot aan de distributie naar de eindafnemer
Polish[pl]
Logistyka towarów, zwłaszcza organizowanie transportu towarów od producenta względnie dostawcy przez składowanie i aż do wydania ich odbiorcy finalnemu
Portuguese[pt]
Logística de mercadorias, nomeadamente organização do transporte de mercadorias desde o fabricante ou fornecedor, passando pelo armazenamento, até à entrega ao cliente final
Slovak[sk]
Logistika tovaru, menovite organizácia transportu tovaru od výrobcu prípadne dodávateľov cez skladovanie a na expedíciu na konečného odoberateľa
Slovenian[sl]
Blagovna logistika, in sicer organizacija prevoza blaga od proizvajalca oziroma dobavitelja preko skladiščenja in za dostavo končnemu odjemalcu
Swedish[sv]
Varulogistik, nämligen organisering av transport av varor från tillverkare respektive leverantörer via lagring och fram till leverans till slutanvändare