Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По целесъобразност, следва да се предостави информация за запалителни продукти.
Czech[cs]
Pokud jsou relevantní, musí být uvedeny informace o spalinách.
Danish[da]
Foreliggende information om forbrændingsprodukter skal i givet fald fremlægges.
German[de]
Gegebenenfalls sind Angaben über Verbrennungsprodukte mitzuteilen.
Greek[el]
Όπου είναι σκόπιμο, πρέπει να παρέχονται πληροφορίες για τα προϊόντα καύσεως.
English[en]
Where relevant, information on combustion products must be provided.
Spanish[es]
Cuando sea pertinente, se facilitarán datos sobre los productos de la combustión.
Estonian[et]
Vajaduse korral tuleb esitada teave põlemissaaduste kohta.
Finnish[fi]
Tarvittaessa on esitettävä palamistuotteita koskevat tiedot.
French[fr]
Il y a lieu, le cas échéant, de fournir des informations relatives aux produits de combustion.
Lithuanian[lt]
Jeigu tikslinga, turi būti pateikta informacija apie degimo produktus.
Latvian[lv]
Vajadzības gadījumā jāsagatavo informācija par sadegšanas produktiem.
Dutch[nl]
Indien informatie beschikbaar is over verbrandingsproducten, moet die worden verstrekt.
Polish[pl]
W stosownych przypadkach należy podać informacje dotyczące produktów spalania.
Portuguese[pt]
Devem ser fornecidas, quando pertinentes, informações sobre os produtos de combustão.
Romanian[ro]
După caz, trebuie să se prezinte informații cu privire la produsele de ardere.
Slovak[sk]
Pokiaľ sú k dispozícii, musia byť uvedené informácie o spalinách.
Slovenian[sl]
Kjer je to pomembno, je treba predložiti informacije o vnetljivih pripravkih.
Swedish[sv]
Om detta är relevant skall uppgifter om förbränningsprodukter lämnas.