Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To je chyba obrazu.
English[en]
I think that's a motion artifact.
Spanish[es]
Creo que es un artefacto de movimiento.
Persian[fa]
فکر ميکنم يه حرکت مصنوعيه
Hebrew[he]
אני חושבת שזה מראה על תנועה.
Croatian[hr]
Mislim da je prijedlog artefakt.
Hungarian[hu]
Szerintem az csak mozgáshiba.
Italian[it]
Credo sia un artefatto.
Korean[ko]
내 생각엔 동작 음영같은데...
Dutch[nl]
Dat is vast bewegingsartefact.
Polish[pl]
To chyba niedokładność maszyny.
Portuguese[pt]
Acho que é uma sombra.
Romanian[ro]
Cred că e o umbră de la mişcare.
Russian[ru]
По-моему, это артефакт.
Serbian[sr]
Mislim da je to MR artefakt.