Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تقصدين ؟
Bulgarian[bg]
От какво?
Greek[el]
Τι δεν σε εκπλήσσει;
English[en]
No wonder what?
Spanish[es]
¿No es de admirarse qué?
Finnish[fi]
Mitä tarkoitat?
Hungarian[hu]
Mi nem csoda?
Italian[it]
Di cosa?
Polish[pl]
Co nie jest dziwne?
Portuguese[pt]
Não é de se admirar o quê?
Russian[ru]
Не удивлена чему?
Turkish[tr]
Neye şaşmıyorsun?