Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ponestaje vam vremena!
Czech[cs]
Dochází vám čas!
German[de]
Ihnen läuft die Zeit davon.
Greek[el]
Δεν έχετε πολύ χρόνο!
English[en]
You're running out of time!
Spanish[es]
¡ Se les está acabando el tiempo!
Hebrew[he]
הזמן אוזל!
Croatian[hr]
PONESTAJE VAM VREMENA!
Italian[it]
Non avete piu'molto tempo!
Dutch[nl]
Jullie tijd is bijna om.
Polish[pl]
Czas wam się kończy!
Portuguese[pt]
Estão correndo contra o tempo!
Russian[ru]
Время на исходе!
Turkish[tr]
Vaktiniz daralıyor!