Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
for sættevogn eller kærre, tilladt tryk på koblingsanordningen
German[de]
bei Sattelanhängern die höchstzulässige Last auf den Sattelzapfen
Greek[el]
στην περίπτωση ημιρυμουλκούμενου, ή κεντροαξονικού ρυμουλκούμενου, η μέγιστη επιτρεπόμενη μάζα στον πείρο ζεύξης
English[en]
in the case of a semi-trailer or centre axle trailer, the maximum permitted mass on the coupling device
Spanish[es]
en caso de un semirremolque o de un remolque de eje central, masa máxima admisible en el dispositivo de acoplamiento de la quinta rueda
Finnish[fi]
puoliperävaunun tai keskiakseliperävaunun osalta suurin sallittu kuorma kytkentälaitteen kohdalla
French[fr]
dans le cas d'une semi-remorque ou d'une remorque à essieu central, masse maximale admissible sur le dispositif d'attelage
Italian[it]
per i semirimorchi o i rimorchi ad asse centrale, la massa massima ammissibile sul dispositivo di aggancio
Dutch[nl]
in het geval van een oplegger of middenasaanhangwagen, de toelaatbare maximummassa op de koppelinrichting
Portuguese[pt]
no caso de um semi-reboque ou reboque de eixo central, a massa máxima admissível sobre o dispositivo de engate
Swedish[sv]
För påhängsvagn eller släpkärra, största tillåtna vikt i kopplingspunkten