Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Emise této znečišťující látky se zvýšily od roku 1990 o téměř 25 %.
Danish[da]
Udledningen af dette skadelige stof er steget med næsten 25 % siden 1990.
German[de]
Sein Schadstoff-Ausstoß hat seit 1990 um fast 25 % zugenommen.
Greek[el]
Οι ρυπογόνες εκπομπές του αυξήθηκαν από το 1990 κατά σχεδόν 25%.
English[en]
Emissions of this pollutant have increased by almost 25% since 1990.
Spanish[es]
La emisión de estas sustancias nocivas ha crecido casi en un 25 % desde 1990.
Estonian[et]
Saasteaine õhkupaiskamine on alates 1990. aastast peaaegu 25% võrra suurenenud.
Finnish[fi]
Hiilidioksidipäästöt ovat vuoden 1990 jälkeen lisääntyneet lähes 25 prosentilla.
French[fr]
Ses émissions toxiques ont augmenté de près de 25 % depuis 1990.
Italian[it]
Le emissioni tossiche ad esso imputabili sono aumentate di quasi il 25% dal 1990.
Lithuanian[lt]
Kenksmingų medžiagų išskyrimas į aplinką nuo 1990 m. padidėjo beveik 25 proc.
Latvian[lv]
Šīs kaitīgās vielas emisijas kopš 1990. gada ir pieaugušas gandrīz par 25 %.
Maltese[mt]
L-emissjonijiet ta' dan il-gass niġġiesi żdiedu bi kważi 25% sa mill-1990.
Polish[pl]
Jego szkodliwa emisja zwiększyła się od 1990 r. o prawie 25%.
Portuguese[pt]
A emissão poluente de dióxido de carbono aumentou cerca de 25% desde 1990.
Romanian[ro]
Emanarea de substanţe toxice a crescut cu aproape 25% din anul 1990.
Slovak[sk]
Emisia škodlivých látok vyplývajúca z dopravy vzrástla od roku 1990 takmer o 25 %.
Slovenian[sl]
Emisije te škodljive snovi so se od leta 1990 povečale za skoraj 25 %.
Swedish[sv]
Utsläppen av detta skadliga ämne har ökat med nästan 25 procent sedan 1990.