Besonderhede van voorbeeld: -9177802423137912708

Czech

Nepotřebuji ofrankovaný posudek, senátore, stačí mi vaše záruka, že do rána vyhodíte agenta Cartera.

Greek

Δεν χρειάζομαι μια ειλικρινή αξιολόγηση, γερουσιαστά, αλλά την διαβεβαίωση σου ότι ο Πράκτορας Κάρτερ θα απολυθεί μέχρι το πρωί.

English

I don't need a frank assessment, senator, just your assurance Agent Carter will be fired by morning.

Spanish

No necesito una franca evaluación, senador sólo la seguridad de que el agente Carter será despedido para mañana.

Estonian

Senaator, ma ei vaja ausat hinnangut, vaid sinu kinnitatust, agent Carter vallandatakse homme hommikul.

Hungarian

Nem kell az őszinteségi roham, szenátor, csak garantálja, hogy Carter ügynököt reggelre kirúgja.

Italian

Non ho bisogno di un accertamento completo, Senatore. Si assicuri che l'agente Carter venga licenziato domani mattina e basta.

Portuguese

Não preciso de uma tributação sincera, Senador, só da sua garantia que o Agente Carter será despedido até amanhã de manhã.

Russian

Мне не нужна честная оценка, сенатор, мне нужно, чтоб агент Картер был к утру уволен.

Slovak

Nepotrebujem úprimné vyjadrenie, senátor, potrebujem vaše uistenie, že agent Carter bude do rána vyhodený.

Slovenian

Ne potrebujem pravne ocenitve, senator, samo vaš zavarovalni agent Cartr bo do jutra odpuščen.

Turkish

Bir durum değerlendirmesine ihtiyacım yok, senatör, yarın sabah Ajan Carter'ın kovulacağına dair güvenceniz yeterli.