Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И освен това казва, че... вие сте убиец.
Czech[cs]
A je mu celkem do řeči.
German[de]
Und er hat unter anderem gesagt, dass Sie ein Mörder sind.
Greek[el]
Μεταξύ άλλων, λέει ότι είσαι δολοφόνος.
English[en]
Among other things, he says that you're a murderer.
Spanish[es]
Entre otras cosas, dice que usted es un asesino.
Finnish[fi]
Hän sanoo muun muassa, että sinä olet murhaaja.
French[fr]
Entre autres choses, il dit que vous êtes un assassin.
Croatian[hr]
Između ostalog, kaže i to da ste vi ubojica.
Hungarian[hu]
Egyebek mellett azt állítja, maga gyilkos.
Dutch[nl]
Zo beweert hij dat u een moordenaar bent.
Polish[pl]
Między innymi twierdzi, że jest pan mordercą.
Portuguese[pt]
Entre outras coisas, ele diz que o senhor é um assassino.
Romanian[ro]
Printre altele, spune că... tu eşti un ucigaş.
Russian[ru]
Кроме других вещей, он сказал, что... вы убийца.
Slovenian[sl]
Med drugim pravi tudi, da ste morilec.
Swedish[sv]
Bland annat säger han att du är mördaren.
Turkish[tr]
Söylediklerinden, sizin bir katil olduğunuz çıkıyor.