Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
· Изпълнява ли ЕС своите задължения като глобален участник по един ефективен и балансиран начин?
Czech[cs]
· Plní EU své povinnosti globálního hráče efektivně a vyváženě?
Danish[da]
· Opfylder EU sine forpligtelser som global aktør på en effektiv og afbalanceret måde?
German[de]
· Kommt die EU ihren Verpflichtungen als globaler Akteur auf effektive und ausgewogene Weise nach?
Greek[el]
· Εκπληρώνει η ΕΕ, ως παγκόσμιος παράγοντας, τις υποχρεώσεις της κατά τρόπο αποτελεσματικό και ισόρροπο;
English[en]
· Is the EU fulfilling its obligations as a global player in an effective and balanced way?
Spanish[es]
● ¿Cumple la UE sus obligaciones como actor internacional de una manera efectiva y equilibrada?
Estonian[et]
· Kas EL täidab oma kohustusi ülemaailmse partnerina tulemuslikult ja tasakaalustatult?
Finnish[fi]
Noudattaako EU velvollisuuksiaan maailmanlaajuisena toimijana tehokkaasti ja tasapainoisesti?
French[fr]
· L’UE respecte-t-elle ses obligations en tant qu’acteur mondial de manière efficace et équilibrée?
Hungarian[hu]
· Hatékonyan és kiegyensúlyozottan teljesíti kötelezettségeit az EU mint globális szereplő?
Italian[it]
L'UE assolve i suoi obblighi di attore globale in modo efficace ed equilibrato?
Lithuanian[lt]
· Ar ES veiksmingai ir darniai vykdo savo pasaulinius įsipareigojimus?
Latvian[lv]
· Vai ES kā globāls ekonomikas dalībnieks pilda savas saistības efektīvā un līdzsvarotā veidā?
Maltese[mt]
· L-UE qegħda twettaq l-obbligi tagħha bħala attur globali b'mod effettiv u bbilanċjat?
Dutch[nl]
· Voldoet de EU op een efficiënte en evenwichtige wijze aan haar verplichtingen als globale speler?
Polish[pl]
· Czy Unia Europejska w sposób skuteczny i zrównoważony wywiązuje się ze swych obowiązków jako „światowego gracza”?
Portuguese[pt]
· Está a UE a cumprir as suas obrigações enquanto actor global de forma eficiente e equilibrada?
Romanian[ro]
· Îşi îndeplineşte UE obligaţiile de actor global în mod eficient şi echilibrat?
Slovak[sk]
· Plní EÚ svoje povinnosti ako globálny hráč účinným a vyváženým spôsobom?
Slovenian[sl]
· Ali EU učinkovito in uravnoteženo izpolnjuje svoje obveznosti svetovne sile?
Swedish[sv]
· Fullgör EU sina skyldigheter som en global aktör på ett verkningsfullt och balanserat sätt?