Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ferber med den omhu, som han har lagt i det arbejde, han er ved at føre ud i livet.
German[de]
Ich gratuliere dem Kollegen Ferber zu der Sorgfalt, die er bei seiner Arbeit an den Tag legt.
Greek[el]
Θέλω να συγχαρώ τον συνάδελφο Ferber για τη μέριμνα που επέδειξε κατά την εκπόνηση της εργασίας του.
English[en]
I congratulate Mr Ferber on the care he has taken over this work.
Spanish[es]
Felicito al Sr. Ferber por el cuidado que ha puesto en el trabajo que está realizando.
Finnish[fi]
Onnittelen kollegaani Ferberiä siitä, miten huolellisesti hän tekee tätä työtä.
French[fr]
Je félicite notre collègue M. Ferber pour son engagement dans travail qu' il accomplit.
Italian[it]
Mi congratulo con il collega Ferber per la cura profusa nel suo lavoro.
Dutch[nl]
Laten we met andere woorden nieuwe wegen inslaan en bewandelen. Mijn felicitaties aan de heer Ferber voor de nauwgezetheid waarmee hij zijn werk verricht.
Portuguese[pt]
Cumprimento o colega Ferber pelo cuidado posto no trabalho que está a realizar.
Swedish[sv]
Jag gratulerar Ferber till den omsorg han lagt ner på det arbete han håller på med.