Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво й има?
Czech[cs]
Je jí hůř.
Danish[da]
Hvad fejler hun?
German[de]
Ihr Zustand wird nur noch schlechter.
Greek[el]
Η κατάστασή της επιδεινώνεται.
English[en]
She's getting worse.
Spanish[es]
Está empeorando.
Hebrew[he]
מצבה מחמיד.
Croatian[hr]
Još gore joj je.
Italian[it]
Sta peggiorando.
Latvian[lv]
Viņai kļūst arvien sliktāk.
Dutch[nl]
Wat is er mis dan?
Polish[pl]
Jest coraz gorzej.
Portuguese[pt]
Está piorando.
Romanian[ro]
Se simte mai rău.
Russian[ru]
Ей становиться все хуже.
Slovenian[sl]
Slabša se ji.