Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
En sådan liberalisering omfatter produkter, der er særligt følsomme for Den Europæiske Union, som f.eks. vin, spiritus og olivenolie, og dette vil betyde, at de pågældende produkter toldfrit vil kunne markedsføres i Mexico.
German[de]
Diese Liberalisierung umfaßt für die Europäische Union besonders wichtige Erzeugnisse wie Weine, Spirituosen und Olivenöl, die aufgrund dessen zollfrei auf den mexikanischen Markt gelangen können.
Greek[el]
Η απελευθέρωση αυτή αφορά προϊόντα που παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την Ευρωπαϊκή Ένωση, όπως οίνοι, οινοπνευματώδη ποτά και ελαιόλαδο, χάρη στην οποία τα εν λόγω προϊόντα θα μπορέσουν να εισέλθουν άνευ δασμών στη μεξικανική αγορά.
English[en]
This will affect products which are particularly sensitive for the Union such as wines, spirits and olive oil, which will have duty-free access to the Mexican market.
Spanish[es]
Esta liberalización abarca productos especialmente sensible para la Unión Europea, como vinos, bebidas espirituosas y el aceite de oliva gracias a la cual dichos productos, podrán acceder libres de arancel al mercado mexicano.
French[fr]
Cette libéralisation inclut des produits particulièrement sensibles pour l'Union européenne, tels que les vins, les alcools et l'huile d'olive, ce qui permettra à ces produits d'accéder sans droits de douane au marché mexicain.
Italian[it]
Questa liberalizzazione comprende prodotti particolarmente sensibili per l'Unione europea come il vino, i superalcolici e l'olio d'oliva grazie alla quale, tali prodotti, potranno accedere senza dazi al mercato messicano.
Dutch[nl]
Deze liberalisering omvat voor de Europese Unie bijzonder gevoelige producten zoals wijn, sterke drank en olijfolie, die dankzij de liberalisering vrije toegang tot de Mexicaanse markt krijgen.
Portuguese[pt]
Essa liberalização abrange produtos especialmente sensíveis para a União Europeia, como o vinho, as bebidas espirituosas e o azeite, e permitirá que os referidos produtos possam aceder sem direitos ao mercado mexicano.
Swedish[sv]
Denna avreglering kommer att omfatta varor som är särskilt känsliga för Europeiska unionen, såsom vin, alkoholhaltiga drycker och olivolja vilka kommer att få tullfritt tillträde till den mexikanska marknaden.