Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع من هم موالين لك
Bulgarian[bg]
С тези, които са ти верни.
Bosnian[bs]
S onima koji su ti odani.
Czech[cs]
S těmi, o nichž je známo, že jsou oddáni tobě.
Danish[da]
Med dem, kendt for loyalitet mod dig.
German[de]
Mit denen, die dir treu ergeben sind.
Greek[el]
Με όσους είναι πιστοί σ'εσένα.
English[en]
With those known to be loyal to you.
Spanish[es]
Con aquellos leales a ti.
Estonian[et]
Nendega, kes sulle ustavad on.
French[fr]
Avec ceux qui te sont loyaux.
Hebrew[he]
עם אלו הנאמנים לך.
Croatian[hr]
S onima koji su ti odani.
Hungarian[hu]
A hozzád hű emberekkel!
Indonesian[id]
. / Bersama pengikut setiamu.
Italian[it]
Con quelli noti per esserti fedeli.
Dutch[nl]
Met degenen die bekend staan als loyaal aan jou.
Polish[pl]
Z tymi którzy są ci lojalni.
Portuguese[pt]
Com aqueles que são de sua confiança.
Romanian[ro]
Cu cei pe care îi ştii loiali ţie.
Russian[ru]
С теми, кто верен тебе.
Slovenian[sl]
S tistimi, ki so zvesti tebi.
Serbian[sr]
S onima koji su ti odani.
Turkish[tr]
Sana sadık olanlarla birlikte.
Vietnamese[vi]
Với những người vẫn trung thành với anh.