Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ماكدونوغ (الولايات المتحدة الأمريكية) وهيلين بلوا (فرنسا) ويورغن ريمينتز (ألمانيا) أعضاء في لجنة الاستثمارات لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2005 (انظر الفقرة 5).
Spanish[es]
McDonough (Estados Unidos de América), Hélène Ploix (Francia) y Jürgen Reimnitz (Alemania) por un mandato de tres años que comenzará el 1° de enero de 2005 (véase párr. 5).
Russian[ru]
Макдоны (Соединенные Штаты Америки), Элен Плуа (Франция) и Юргена Раймница (Германия) для назначения членами Комитета по инвестициям на трехгодичный срок полномочий, начинающийся 1 января 2005 года (см. пункт 5).
Chinese[zh]
3. 在同次会议上,委员会经鼓掌方式,决定建议大会认可对下列人士担任投资委员会成员的任命:威廉·麦克唐纳(美利坚合众国)、埃莱娜·普卢瓦(法国)和于尔根·赖姆尼茨(德国),任期3年,从2005年1月1日开始(见第5段)。