Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا سيؤثر سلبا على حملة الدفاع عنا
Bulgarian[bg]
Това ще съсипе цялата кампания.
Czech[cs]
Tohle nám pokazí kampaň.
Danish[da]
Det ødelægger hele kampagnen.
German[de]
Das schadet der ganzen Kampagne.
Greek[el]
Αυτό θα βλάψει όλη μας την εκστρατεία.
English[en]
This'll damage the whole campaign.
Spanish[es]
Esto arruinará toda la campaña.
Finnish[fi]
Tämä pilaa kampanjan.
Hebrew[he]
זה יזיק לכל מסע התעמולה.
Croatian[hr]
To će štetiti cijeloj kampanji.
Italian[it]
Danneggerà tutta la campagna.
Polish[pl]
To zaszkodzi całej kampanii.
Portuguese[pt]
Vai prejudicar a campanha.
Serbian[sr]
To će štetiti cijeloj kampanji.
Thai[th]
นี้จะเกิดความเสียหายทั้งแคมเปญ