Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما غادر المنزل عند الـ8: 36 من صباح الأمس.
Bulgarian[bg]
Когато излезе от вкъщи, в 8:36 вчера сутринта.
Czech[cs]
Včera ráno v 8:36, když odcházel z domu.
German[de]
Als er gestern früh um 8:36 das Haus verlassen hat.
Greek[el]
Όταν άφησε το σπίτι στις 8:36 χθες το πρωί.
English[en]
When he left the house at 8:36 yesterday morning.
Spanish[es]
Cuando salió de la casa a las 8:36 de la mañana de ayer.
Finnish[fi]
Kun hän lähti eilisaamuna 8.36.
French[fr]
Quand il a quitté la maison hier matin à 8h36.
Croatian[hr]
Kada je napustio kuću u 8:36 jučer ujutro.
Hungarian[hu]
Amikor elment otthonról tegnap reggel 8:36-kor.
Italian[it]
Quando è uscito di casa, alle 8:36, ieri mattina.
Dutch[nl]
Toen hij gisterenochtend om 8u36 vertrok.
Polish[pl]
O 8:36, wczoraj rano, kiedy wychodził z domu.
Portuguese[pt]
Quando ele saiu de casa, ontem, às 08h36.
Romanian[ro]
Când a plecat de acasă ieri dimineaţă la 8:36.
Russian[ru]
Когда он вышел из дома в 8:36, вчера утром.
Serbian[sr]
Kad je izašao iz kuće u 8.36 juče ujutru.
Turkish[tr]
Dün sabah 8:36'da, evden ayrıldığında.