Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Methode der Tandem-Massenspektrometrie mit matrixunterstützter Laser-Desorption/Ionisation war extrem empfindlich und hat ausführliche Informationen zu einzelnen Beads zur Verfügung gestellt, die nur 40 Picomol der Verbindung enthielten.
English[en]
The tandem mass spectrometry matrix-assisted laser desorption/ionisation method was extremely sensitive, providing detailed information on single beads containing just 40 picomol of the compound.
Spanish[es]
Aplicando la metodología de espectrometría de masas en tándem con desorción/ionización láser asistida por matriz (MS/MS MALDI), los socios del proyecto lograron una sensibilidad muy elevada, que les permitió obtener información detallada sobre cada una de las perlas de resina, que tan sólo contienen cuarenta picomoles del compuesto.
French[fr]
L'utilisation de la spectrométrie de masse en tandem avec la désorption-ionisation laser assistée par matrice s'est avérée extrêmement sensible, apportant des informations détaillées sur des perles isolées contenant à peine 40 picomoles du composé.
Italian[it]
Il metodo di desorbimento/ionizzazione laser assistito da matrice in spettrometria di massa tandem è risultato estremamente sensibile, fornendo informazioni dettagliate su singole gocce contenenti appena 40 picomole del composto.
Polish[pl]
Metoda tandemowej spektrometrii mas I jonizacji na bazie desorpcji laserowej wspomaganej matrycą okazała się niezwykle czuła I dostarczyła szczegółowych informacji na temat pojedynczych paciorków zawierających zaledwie 40 picomoli danego związku.