Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Opdel ældste Hales’ tale »Vær en mere kristen kristen« til fordeling blandt de unge piger.
German[de]
Teilen Sie die Ansprache „Ein christlicherer Christ sein“ von Elder Hales unter den Mädchen auf.
English[en]
Divide Elder Hales’s talk “Being a More Christian Christian” among the young women.
Spanish[es]
Divida el discurso del élder Hales “Ser un cristiano más cristiano” entre las jóvenes.
Finnish[fi]
Jaa vanhin Halesin puhe ”Olkaamme kristillisempiä kristittyjä” osiin ja jaa osat nuorten naisten kesken.
Fijian[fj]
Veivotayaka na vosa nei Elder Hales “Mo Lotu Vakarisito sa Vakarisito Dina” vei ira na goneyalewa.
French[fr]
» Donnez à chaque jeune fille une partie du discours de frère Hales : « Être un chrétien plus chrétien ».
Hungarian[hu]
Oszd fel Hales elder Keresztényibb keresztényeknek lenni című beszédét a fiatal nők között.
Indonesian[id]
Bagilah ceramah Penatua Hales “Menjadi Orang Kristen yang Lebih Kristiani” di antara remaja putri.
Italian[it]
Suddividi tra le giovani donne il discorso dell’anziano Hales “Essere un cristiano più cristiano”.
Japanese[ja]
ヘイルズ長老の説教「クリスチャンとして,キリストのような特質を高める」を幾つかの部分に分けて,若い女性に渡します。
Korean[ko]
헤일즈 장로의 말씀 “더욱 더 그리스도와 같은 기독교인이 되어”를 적절히 나누어 청녀들에게 배분해 준다.
Mongolian[mn]
Ахлагч Хэйлсийн “ Илүү Христтэй адил Христийн шашинтан байх нь” хэлсэн үгийг хэсэгчлэн залуу эмэгтэйчүүдэд хуваарилан өг.
Norwegian[nb]
Fordel eldste Hales’ tale “Vær en mer kristen kristen” på de unge kvinnene.
Dutch[nl]
Geef de jongevrouwen ieder een gedeelte van de toespraak ‘Een christelijker christen worden’ van ouderling Hales.
Portuguese[pt]
Divida o discurso do Élder Hales “Ser um Cristão Mais Cristão” entre as moças.
Russian[ru]
Распределите среди молодых женщин части выступления старейшины Хейлза «Быть христианином, более подобным Христу».
Samoan[sm]
Vaevae le lauga a Elder Hales “Avea o se Kerisiano Moni Faapei o Keriso” i tamaitai talavou.
Swedish[sv]
Ge de unga kvinnorna olika delar av äldste Hales tal ”Var en mera kristen kristen”.
Tongan[to]
Vahevahe ki he kau finemuí e lea ʻa ʻEletā Heili ko e “Hoko ko ha Kalisitiane ʻoku Anga Faka-Kalaisi Angé”.
Ukrainian[uk]
Розподіліть виступ старійшини Хейлза “Ставати християнином, більше схожим на Христа” серед молодих жінок.