Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الألفا الذى لا يحتاج إلى سرقة قوته من الآخرين
Bulgarian[bg]
Не трябва да краде силата от друг.
Czech[cs]
Takového, který nemusí ukrást sílu od jiného.
German[de]
Die Art, die nicht die Macht von einem anderen stehlen muss.
Greek[el]
Το είδος που δεν χρειάζεται να κλέψει την δύναμη από κάποιον άλλο.
English[en]
The kind that doesn't have to steal his power from another.
Spanish[es]
El que no tiene que robarle su poder a otro.
Finnish[fi]
Alfa, joka ei ole ottanut voimiaan toiselta.
Hebrew[he]
מהסוג שלא צריך לגנוב את כוחו מאחר.
Croatian[hr]
Vrsta koja ne mora ukrasti moć od nekoga drugog.
Hungarian[hu]
Akinek nem kell egy másiktól lopnia az erejét.
Indonesian[id]
Alpha yang tidak harus mencuri kekuatannya dari yang lain.
Italian[it]
Un Alpha che non ha bisogno di rubare il potere ad un altro.
Norwegian[nb]
Den typen som ikke trenger å stjele sine krefter fra andre.
Dutch[nl]
Het soort dat zijn kracht niet hoeft te stelen van een ander.
Polish[pl]
Alpha, który nie musi kraść swojej mocy od innego.
Portuguese[pt]
Aquele que não precisa de roubar o poder a nenhum outro.
Romanian[ro]
Asta înseamna ca nu mai trebuie sa fure puterea sa de la altul.
Russian[ru]
Вид, который не должен украсть силу другого.
Slovenian[sl]
Vrsta Alphe, ki ji ni treba ukrasti moči druge Alphe.
Serbian[sr]
Vrsta koja ne mora da krade moć od drugih.
Swedish[sv]
Den sorten som inte behöver stjäla sin kraft från nån annan.
Turkish[tr]
Gücünü başka bir Alfa'dan çalmasına gerek olamayan bir tür.