Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
26 пръстена от кръгла стомана трябва да бъдат фиксирани на надлъжните опорни греди
Czech[cs]
26 kruhů z kruhové oceli by mělo být instalováno na podélníky
Danish[da]
26 ringe i rundstål skal fastgøres til vangerne
German[de]
An den Längsträgern sollten 26 Bindeösen aus Rundstahl befestigt werden
Greek[el]
26 στρογγυλοί χαλύβδινοι δακτύλιοι πρέπει να τοποθετηθούν στις πλευρικές διαδοκίδες
English[en]
26 round steel rings should be fixed to the solebars
Spanish[es]
Deberán fijarse 26 argollas de acero a los largueros de bastidor.
Estonian[et]
26 ümmargust terasrõngast tuleb kinnitada vaguniraamile
Finnish[fi]
Runkopalkkeihin on asennettava 26 pyöreää teräsrengasta
French[fr]
26 anneaux en ronds d'acier doivent être fixés aux longerons
Croatian[hr]
Na noseće se šipke ugrađuje 26 okruglih čeličnih prstena
Hungarian[hu]
26 kerek acélgyűrűt kell a talpgerendákra rögzíteni.
Italian[it]
Ai longheroni devono essere fissati 26 anelli fabbricati da tondini in acciaio
Lithuanian[lt]
26 apvalūs plieno žiedai turėtų būti pritvirtinti prie šoninių rėmų.
Latvian[lv]
26 tērauda gredzeni jāpiestiprina garenvirziena sijām
Maltese[mt]
Għandhom jitwaħħlu 26 ħoloq tal-azzar mal-istaneg tal-qiegħ
Dutch[nl]
26 ronde stalen ringen dienen te worden bevestigd op de langsliggers
Polish[pl]
Do podłużnic należy przymocować 26 okrągłych stalowych pierścieni.
Portuguese[pt]
Devem ser fixadas às longarinas 26 braçadeiras de varão redondo de aço.
Romanian[ro]
26 de inele rotunde din oțel trebuie să fie fixate pe lonjeroane
Slovak[sk]
26 okrúhlych oceľových kruhov by malo byť pripevnených k lištám
Slovenian[sl]
Na podnožne drogove je treba pritrditi 26 jeklenih obročev.
Swedish[sv]
26 runda stålringar skall vara fästade vid rambalkarna,