Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EU-erhvervsgrenens afsætning voksede i skadesundersøgelsesperioden med 14,5 %.
German[de]
Die Verkaufsmenge des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft auf dem Gemeinschaftsmarkt stieg im SUZ um 14,5 %.
Greek[el]
Ο όγκος των πωλήσεων του κοινοτικού κλάδου παραγωγής στην αγορά της Κοινότητας αυξήθηκε κατα 14,5 % κατά την ΠΕΖ.
English[en]
The sales volume of the Community industry on the Community market increased by 14,5 % during the IIP.
Spanish[es]
El volumen de ventas de la industria de la Comunidad en el mercado comunitario aumentó un 14,5 % durante el período de investigación del perjuicio.
Finnish[fi]
Yhteisön tuotannonalan myynnin määrä yhteisön markkinoilla kasvoi 14,5 prosentilla vahingontutkimusajanjakson aikana.
French[fr]
Le volume des ventes de l'industrie communautaire sur le marché de la Communauté a augmenté de 14,5 % pendant la période d'examen du préjudice.
Dutch[nl]
De verkoop van de bedrijfstak van de Gemeenschap op de markt van de Gemeenschap steeg met 14,5 % tijdens de OP.
Portuguese[pt]
O volume de vendas da indústria comunitária no mercado comunitário aumentou 14,5 % durante o PIP.
Swedish[sv]
Gemenskapsindustrins försäljningsvolym på gemenskapsmarknaden ökade med 14,5 % under skadeundersökningsperioden.