Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
- Næste punkt på dagsordenen er redegørelserne fra Rådet og Kommissionen om den makroøkonomiske dialog til fremme af vækst og beskæftigelse (Köln-processen).
German[de]
Nach der Tagesordnung folgen die Erklärungen des Rates und der Kommission zum makroökonomischen Dialog zur Förderung von Wachstum und Beschäftigung (Prozeß von Köln).
English[en]
The next item is the statements by the Council and the Commission on the macroeconomic dialogue in order to encourage growth and employment (Cologne process).
Spanish[es]
De conformidad con el orden del día, el Consejo y la Comisión proceden a hacer sendas declaraciones sobre el diálogo macroeconómico para favorecer el crecimiento y el empleo (proceso de Colonia).
Finnish[fi]
Esityslistalla on seuraavana neuvoston ja komission julkilausumat makrotaloudellisesta vuoropuhelusta kasvun ja työllisyyden edistämiseksi (Kölnin prosessi).
French[fr]
L' ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur le dialogue macro-économique pour favoriser la croissance et l' emploi (processus de Cologne).
Italian[it]
L'ordine del giorno reca le dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sul dialogo macroeconomico per favorire la crescita e l'occupazione (processo di Colonia).
Dutch[nl]
Aan de orde zijn de verklaringen van de Raad en de Commissie over de macro-economische dialoog ter bevordering van groei en werkgelegenheid (proces van Keulen).
Portuguese[pt]
Seguem-se na ordem do dia as declarações do Conselho e da Comissão sobre o diálogo macroeconómico destinado a favorecer o crescimento e o emprego (processo de Colónia).