Metadata
Author: ECB
Data
English[en]
In this foreword to the Annual Report # should first like to mention the euro cash changeover, which started on # anuary # and which represents an important milestone in the European monetary integration process. It went far more smoothly than could have been expected and the national banknotes were largely withdrawn well before # arch, the date on which the last remaining legacy currencies of the euro ceased to be legal tender in any of the euro area countries
Dutch[nl]
Met de invoering van de eurobankbiljetten en euromunten is de gemeenschappelijke munt na drie jaar eindelijk een tastbare realiteit geworden voor meer dan # miljoen burgers uit het eurogebied. De invoering van de chartale euro volgde op een jaar waarin de inflatie in het eurogebied, gemeten als de Geharmoniseerde Consumptieprijsindex (HICP) # % beliep, of # procentpunt meer dan in