Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отстраняват се много пречки за развитието на биологичното производство.
Czech[cs]
Je odstraněno mnoho překážek rozvoje ekologické produkce.
Danish[da]
Mange hindringer for udviklingen af økologisk produktion bliver fjernet.
German[de]
Zahlreiche Hindernisse für die Entwicklung der ökologischen/biologischen Produktion werden beseitigt.
Greek[el]
Αίρονται πολλά από τα εμπόδια που δυσχεραίνουν την ανάπτυξη της βιολογικής παραγωγής.
English[en]
Many obstacles to the development of organic production are removed.
Spanish[es]
Se eliminan muchos obstáculos al desarrollo de la producción ecológica.
Estonian[et]
Eemaldatakse mitmed ELi mahepõllumajanduslikku tootmist takistavad asjaolud.
Finnish[fi]
Luonnonmukaisen tuotannon kehityksen tieltä poistuu muutamia esteitä.
French[fr]
Cette option permet d'éliminer de nombreux obstacles au développement de la production biologique.
Irish[ga]
Cuirtear deireadh le an-chuid bacainní atá sa bhealach ar fhorbairt an táirgthe orgánaigh.
Croatian[hr]
Uklonjeno je mnogo prepreka razvoju ekološke proizvodnje.
Hungarian[hu]
Sikerül felszámolni számos olyan tényezőt, amely eddig az ökológiai termelés kibontakozásának gátja volt.
Italian[it]
Sono eliminati molti degli ostacoli allo sviluppo della produzione biologica.
Lithuanian[lt]
Pašalinta daugelis ekologinės gamybos kliūčių.
Latvian[lv]
Ir likvidēti daudzi šķēršļi bioloģiskās ražošanas attīstībai.
Maltese[mt]
Jitwarrbu ħafna mill-ostakoli għall-iżvilupp tal-produzzjoni organika.
Dutch[nl]
Tal van obstakels die de ontwikkeling van de biologische productie in de weg staan, worden verwijderd.
Polish[pl]
Usuwa się wiele przeszkód utrudniających rozwój produkcji ekologicznej.
Portuguese[pt]
São removidos muitos obstáculos ao desenvolvimento da produção biológica.
Romanian[ro]
Se elimină multe obstacole din calea dezvoltării producției ecologice.
Slovak[sk]
Odstráni sa mnoho prekážok rozvoja ekologickej výroby.
Slovenian[sl]
Številne ovire za razvoj ekološke pridelave so odpravljene.
Swedish[sv]
Många hinder för den ekologiska produktionens utveckling undanröjs.