Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
om bestemmelse for medlemsstaterne af indtaegtstabet samt af det praemiebeloeb, der skal betales pr. moderfaar og pr. ged for produktionsaaret 1986
German[de]
zur Bestimmung des Einkommensausfalls sowie der Höhe der im Wirtschaftsjahr 1986 in den einzelnen Mitgliedstaaten je Mutterschaf und Ziege zahlbaren Prämien
Greek[el]
που καθορίζει για τα κράτη μέλη την απώλεια εισοδήματος καθώς και το ποσό πριμοδότησης που καταβάλλεται ανά προβατίνα και ανά αίγα για την περίοδο εμπορίας 1986
English[en]
determining for the Member States the loss of income and the amount of the premium payable per ewe and per goat for the 1986 marketing year
Spanish[es]
por el que se determina la pérdida de ingresos y el importe de la prima pagable por oveja y por cabra para la campaña 1986 en los Estados miembros
French[fr]
déterminant pour les États membres la perte de revenu ainsi que le montant de la prime payable par brebis et par chèvre pour la campagne 1986
Italian[it]
che determina, per gli Stati membri, la perdita di reddito e l'importo del premio erogabile per pecora e per capra per la campagna 1986
Dutch[nl]
tot vaststelling voor de Lid-Staten van het inkomensverlies en van het premiebedrag per ooi en per vrouwelijke geit voor het verkoopseizoen 1986
Portuguese[pt]
que determina, para os Estados-membros, a perda de rendimento bem como o montante do prémio pagável por ovelha e por cabra para a campanha de 1986