Besonderhede van voorbeeld: -9178474080296092303

Bulgarian

Тогава ми каза, " Пайпър, животът се създава в грешките. "

Czech

A pak mi řekla, " Piper, život je o dělání chyb. "

Greek

Και τότε μου είπε, " Piper, ζωή γίνεται τα λάθη. "

English

And then she said to me, " Piper, life is made in the mistakes. "

Spanish

Y entonces me dijo " Piper, la vida se basa en los errores ".

French

Et puis, elle m'a dit: " Piper, c'est par nos erreurs qu'on vit notre vie. "

Croatian

Onda mi je rekla, " Piper, život je napravljen od grešaka. "

Hungarian

Aztán azt mondta, " Piper, az élet a hibákkal halad előre. "

Italian

E poi mi disse " Piper, la vita e'fatta di errori. "

Norwegian

Så sa hun til meg: " Piper, det er feilene våre som utgjør livet. "

Dutch

En toen zei ze tegen me, " Piper, fouten maken hoort bij het leven. "

Portuguese

Ela disse-me: " Piper, a vida é feita nos erros. "

Romanian

Apoi mi-a zis, " Piper, viaţa e făcută din greşeli. "

Russian

И тогда она сказала мне: " Пайпер, жизнь соткана из ошибок ".

Serbian

Onda mi je rekla, " Piper, život je napravljen od grešaka ".